Condiciones de uso

Estos Términos de servicio («Términos» o «Acuerdo») rigen su acceso y uso de cualquier sitio, aplicación («Aplicación móvil»), software y servicio accesibles o dominios que sean propiedad de Sound, LLC («Sound») (cada uno, un «Sitio» y colectivamente los «Sitios») y cualquier otro producto electrónico o digital puesto a disposición por Sound que enlace a este Acuerdo (colectivamente, nuestros «Servicios»). Lea estos Términos detenidamente.
Los términos «usted» y «Creador», tal como se usan en estos Términos, se refieren a cualquier persona o entidad legal que acceda o utilice los Servicios y/o a cualquier persona o entidad legal que cree una Cuenta para participar en una campaña de marketing a través de los Servicios en una plataforma de redes sociales. El término «Patrocinador», tal como se usa en estos Términos, significa cualquier persona física o jurídica que utilice o acceda a los Servicios y/o cualquier persona o entidad legal que cree una Cuenta con fines de marketing o publicidad a través de los Servicios en una plataforma de redes sociales.
Estos Términos le otorgan derechos legales específicos. Además, es posible que también tenga otros derechos legales que varían de una jurisdicción a otra. Los descargos de responsabilidad, las exclusiones, el arbitraje obligatorio y vinculante, las limitaciones de responsabilidad, la indemnización, la renuncia a un juicio con jurado, la renuncia a entablar una acción colectiva y la exención de indemnización punitiva en virtud de estas Condiciones no se aplicarán en la medida en que lo prohíba la ley aplicable. Algunas jurisdicciones no permiten la exclusión de garantías implícitas ni la exclusión o limitación de los daños incidentales o consecuentes u otros derechos, por lo que es posible que las disposiciones de estas Condiciones no se apliquen a usted.
ESTOS TÉRMINOS SON UN ACUERDO LEGAL. AL ACEPTAR ESTOS TÉRMINOS A TRAVÉS DE LA APLICACIÓN MÓVIL O EL SITIO, O AL ACCEDER Y UTILIZAR LOS SERVICIOS, USTED ACEPTA Y ACEPTA ESTOS TÉRMINOS EN SU NOMBRE Y/O EN EL DE LA ENTIDAD A LA QUE REPRESENTA EN RELACIÓN CON EL ACCESO Y EL USO. USTED DECLARA Y GARANTIZA QUE TIENE EL DERECHO, LA AUTORIDAD Y LA CAPACIDAD PARA ACEPTAR Y ACEPTAR ESTOS TÉRMINOS EN SU NOMBRE Y/O EN EL DE LA ENTIDAD A LA QUE REPRESENTA. USTED DECLARA QUE TIENE LA EDAD LEGAL SUFICIENTE EN SU JURISDICCIÓN Y RESIDENCIA PARA USAR O ACCEDER A LOS SERVICIOS Y PARA CELEBRAR ESTE ACUERDO. SI NO ESTÁ DE ACUERDO CON ALGUNA DE LAS DISPOSICIONES DE ESTOS TÉRMINOS, DEBE ELIMINAR LA APLICACIÓN MÓVIL Y DEJAR DE ACCEDER A LOS SERVICIOS Y USARLOS.
LAS SECCIONES 3, 4 Y 5 DESCRIBEN DERECHOS, OBLIGACIONES Y LIMITACIONES IMPORTANTES RELACIONADOS CON LOS SERVICIOS. LEA ESTAS DIVULGACIONES DETENIDAMENTE, YA QUE LAS RECONOCE Y ACEPTA.
LA SECCIÓN 12 «RESOLUCIÓN DE DISPUTAS Y ARBITRAJE/RENUNCIA A DEMANDA COLECTIVA/RENUNCIA A JUICIO CON JURADO/EXENCIÓN DE DAÑOS PUNITIVOS» CONTIENE UN ACUERDO DE ARBITRAJE VINCULANTE Y UNA EXENCIÓN DE ACCIÓN COLECTIVA QUE AFECTAN A SUS DERECHOS LEGALES. La sección 12 exige el uso de un arbitraje obligatorio y vinculante para resolver las disputas, en lugar de juicios con jurado o litigios grupales. Siga las instrucciones de la sección de resolución de disputas y arbitraje (sección 12) que aparece a continuación si desea excluirse de esta disposición. Si eres un creador de sonido en el Espacio Económico Europeo («EEE») o en cualquier otro país que no permita este tipo de acuerdo de arbitraje, la sección 12 no se te aplica.
1. Descripción general, elegibilidad, plazo y rescisión
(a) Descripción general y relación con otros acuerdos. Estos Términos rigen el uso de los Servicios. Algunas funciones de los Servicios pueden estar sujetas a directrices, términos o reglas adicionales, que se publicarán en los Servicios en relación con dichas funciones. Todas las pautas, términos o reglas adicionales se incorporan por referencia a estos Términos y usted se compromete a aceptarlos y cumplirlos al utilizar los Servicios. En caso de conflicto entre estos Términos y las pautas, términos o reglas adicionales, se aplicarán dichas pautas, términos o reglas adicionales. (b) Elegibilidad. Solo puede utilizar los Servicios si (i) tiene la capacidad legal para celebrar un contrato vinculante con Sound; (ii) acepta estas Condiciones a través de la Aplicación móvil o al acceder a los Servicios o utilizarlos; y (iii) cumple con estas Condiciones y con todas las leyes, normas y reglamentos locales, estatales/provinciales, nacionales e internacionales aplicables. Solo las personas mayores de 18 años, o al menos mayores de edad que puedan celebrar acuerdos legalmente vinculantes en virtud de la ley aplicable, pueden ser creadores de sonido.
(c) Plazo y terminación. Estos Términos permanecerán en pleno vigor y efecto mientras continúe accediendo a los Servicios o utilizándolos, o hasta que se rescindan de conformidad con las disposiciones de estos Términos. En cualquier momento, Sound puede, a su entera discreción, con o sin previo aviso, (i) suspender o cancelar sus derechos de acceso o uso de los Servicios (incluida su Cuenta, si la hubiera) y/o (ii) rescindir estas Condiciones con respecto a usted, por cualquier motivo, incluido, entre otros, si Sound cree que ha utilizado o accedido a los Servicios infringiendo la ley aplicable o estas Condiciones, incluidas las directrices, condiciones o normas incorporadas.
(d) Efecto de la terminación. Tras la rescisión de estos Términos, su derecho a utilizar los Servicios finalizará automáticamente. Usted comprende que la rescisión de su derecho a usar los Servicios puede implicar la eliminación permanente de su Cuenta y cualquier dinero pendiente o que no haya cobrado a través de los Servicios. Sound no asumirá ninguna responsabilidad ante usted por la rescisión de sus derechos en virtud de estas Condiciones, incluida la cancelación de su Cuenta, la pérdida del acceso a los pagos pendientes de su Cuenta por parte de Sound o los envíos pendientes de los creadores. Las disposiciones que, por su naturaleza, estén destinadas a sobrevivir a la terminación o el vencimiento de este Acuerdo seguirán vigentes, incluidas, entre otras, la Sección 3, la Sección 4, la Sección 5 (e), las Secciones 6 a 9 y las Secciones 11 a 14, inclusive.
2. Cuentas
(a) Su cuenta. Los creadores de sonido deben registrar una cuenta a través de los Servicios. Para utilizar determinados Servicios, debe registrarse adecuadamente y proporcionar cierta información sobre usted o la entidad a la que representa, tal y como se indica en el formulario de registro correspondiente («Datos de registro»). Usted declara y garantiza que: (i) todos los datos de registro requeridos que envíe son veraces y precisos; (ii) mantendrá la precisión de dicha información; (iii) es responsable de mantener la confidencialidad de la información de inicio de sesión de su Cuenta y de cualquier Envío del Creador (definido a continuación); (iv) es totalmente responsable de todas las actividades que se realicen en su Cuenta; y (v) su uso de los Servicios no infringirá ninguna ley o reglamento que le sea aplicable, Patrocinador, y/o Sound (p. ej., no se encuentra en un país embargado o no figura en la lista una parte prohibida o restringida en virtud de las leyes y reglamentos de control de exportaciones aplicables). Aceptas notificar inmediatamente a Sound cualquier uso no autorizado o sospecha de uso no autorizado de tu Cuenta, o cualquier otra violación de la seguridad. Por la presente, usted libera y libera para siempre a Sound (y a sus funcionarios, empleados, agentes, filiales, abogados, sucesores y cesionarios) de todas y cada una de las disputas, reclamaciones, controversias, demandas, derechos, obligaciones, responsabilidades, acciones y causas de acción pasadas, presentes y futuras relacionadas con el incumplimiento de los requisitos anteriores o derivados de ellas. Usted es responsable de pagar todos los costos relacionados con la transmisión de los datos necesarios para usar los Servicios (descarga, instalación, lanzamiento y uso). Sound no será responsable de las tarifas cobradas por terceros.
(b) Puede eliminar la aplicación móvil por cualquier motivo. Podemos suspender o cancelar su cuenta de conformidad con la sección 1. Podemos usar y compartir sus datos de registro y cierta otra información para proporcionarle nuestros Servicios y tal como se describe en nuestro Política de privacidad

3. Acceso a los servicios
(a) Acceso y uso. Sin perjuicio de lo dispuesto en estas Condiciones, Sound le otorga un derecho intransferible y no exclusivo (sin derecho a sublicenciar) a acceder y utilizar los Servicios (i) utilizando la Aplicación móvil para participar en una campaña publicitaria y publicar una o más publicaciones en las redes sociales relacionadas con una campaña publicitaria en particular, o (iii) utilizar los Servicios o acceder de otro modo tal como lo permiten explícitamente estas Condiciones (el «Propósito permitido»).
(b) Interfaz con sonido para productos y servicios de terceros. Para facilitar los Servicios, Sound requiere que enlace o nos proporcione información suficiente para que podamos enviar determinada información a través de los Servicios y la Aplicación móvil a uno o más servicios de terceros, incluidas, entre otras, las plataformas de redes sociales (incluidas, entre otras, TikTok, Facebook, YouTube, Instagram, Twitter, Snapchat) y los servicios de procesamiento de pagos («Servicios de terceros»). Sound no es propiedad, está controlada, asociada o afiliada de ninguna manera con ninguna plataforma de redes sociales, incluidas, entre otras, TikTok, Facebook, YouTube, Instagram, Twitter y Snapchat.
Al utilizar nuestros servicios, aceptas regirte por nuestras Condiciones de uso y las Condiciones de servicio de YouTube disponibles en https://www.youtube.com/t/terms. Es importante leer y comprender ambos documentos antes de utilizar nuestros servicios. La creación de la interfaz entre los Servicios y los Servicios de terceros puede requerir tu consentimiento y autorización explícitos. Una vez que hayas dado tu consentimiento para un determinado Servicio de terceros y hayas proporcionado el nombre de usuario del Servicio de terceros, aceptas que Sound pueda intercambiar información y datos de control sobre ti, tus Servicios y los Envíos de los Creadores, incluida tu información personal, a fin de habilitar la interfaz que hayas autorizado. Una vez que esta información se comparta con un Servicio de terceros en particular, su uso se regirá por la política de privacidad y las condiciones de uso del Servicio de terceros, y no por la documentación de privacidad de Sound ni por estas Condiciones. Usted reconoce y acepta que Sound no declara ni garantiza la calidad o la seguridad de los Servicios de terceros o de la interfaz con los Servicios. En consecuencia, Sound no se hace responsable del uso que hagas de los Servicios de terceros, incluida la infracción de las condiciones de uso de los Servicios de terceros o las directrices de la comunidad, de cualquier lesión personal, muerte, daño a la propiedad u otro daño o pérdida que surja o esté relacionado con el uso de cualquier Servicio de terceros o de la interfaz con cualquier Servicio de terceros. Usted es el único responsable de la seguridad de sus cuentas de Servicios de terceros, incluidas las cuentas de las plataformas de redes sociales. De conformidad con la Sección 5 (e), en la máxima medida permitida por la ley, usted libera y libera para siempre a Sound (y a sus funcionarios, empleados, agentes, filiales, abogados, sucesores y cesionarios) de todas y cada una de las disputas, reclamaciones, demandas, obligaciones de derechos, responsabilidades, acciones y causas de acción pasadas, presentes y futuras relacionadas o derivadas de la interfaz entre los Servicios y los Servicios de terceros, incluido, entre otros, el hecho de que el inicio de sesión de su cuenta de usuario de Sound o de Servicios de terceros esté en peligro información o acceso o uso no autorizados de su cuenta de Sound o de Servicios de terceros. (c) Contenido y envíos de creadores. Ciertos materiales pueden mostrarse o interpretarse en relación con los Servicios (incluidos, entre otros, textos, gráficos, artículos, fotografías, vídeos, imágenes e ilustraciones («Contenido»)). El Contenido también incluye la información que envías a través de los Servicios para participar en una campaña publicitaria («Envíos del creador»). Sujeto a nuestra Política de privacidad, podemos usar el Contenido para proporcionar, mantener y mejorar los Servicios. Los envíos de los creadores estarán visibles para los patrocinadores y en los servicios de terceros. Eres el único responsable de todas las aportaciones de creadores que subas, publiques, transmitas o difundas de otro modo utilizando los Servicios o en relación con ellos, o de las que contribuyas de cualquier forma a los Servicios o a las campañas de los Patrocinadores. Usted declara y garantiza que cumplirá con todas las leyes aplicables relacionadas con el respaldo de consumidores o expertos, según corresponda, que tiene todos los derechos necesarios para hacerlo, de la manera en que lo contribuye y que cumplirá con todos los Términos de uso de los Servicios de terceros. Deberá cumplir con todos los avisos de derechos de autor, las reglas de marcas comerciales, la información y las restricciones contenidas en cualquier Contenido al que se acceda a través de los Servicios, y no utilizará, copiará, reproducirá, modificará, traducirá, publicará, transmitirá, distribuirá, ejecutará, cargará, mostrará, licenciará, venderá ni explotará de ningún otro modo ningún Contenido o envíos de terceros u otros derechos de propiedad que no sean de su propiedad: (i) sin el consentimiento previo y expreso por escrito de los respectivos propietarios, y (ii) de cualquier manera que infrinja cualquier derecho de terceros. Sound se reserva el derecho de eliminar cualquier Contenido de los Servicios en cualquier momento y por cualquier motivo (lo que incluye, entre otros, la recepción de reclamaciones o alegaciones de terceros o autoridades en relación con dicho Contenido o si nos preocupa que haya incumplido la frase inmediatamente anterior), o sin ningún motivo y sin responsabilidad alguna para usted. Sin perjuicio de lo anterior, Sound puede eliminar el Contenido de su Cuenta en cualquier momento y a su entera discreción, sin asumir ninguna responsabilidad ante usted, y Sound no garantiza la disponibilidad de ningún Contenido.
(d) Consentimiento para recibir mensajes de texto de Sound.

  • (1) Consentimiento. El principal método de comunicación de Sound con usted en relación con actualizaciones, alertas e información sobre sus publicaciones en las redes sociales y su interacción con los Servicios es mediante mensajes de texto. Para poder participar en los Servicios, debemos recibir, y tú aceptas, recibir mensajes de texto sobre tus aportaciones de creador. Si aceptas recibir mensajes de texto transaccionales automatizados de Sound, estos mensajes se enviarán al número de teléfono que proporcionaste en el momento en que te suscribiste. La frecuencia de los mensajes de texto varía en función del uso que hagas de los Servicios y de la interacción con Sound. Es posible que se apliquen tarifas por mensajes y datos.
  • (2) Exclusión y asistencia por sonido. Para dejar de recibir mensajes de texto en el futuro, responde «DETENER» para dejar de recibir mensajes de texto de Sound y de otras personas que envíen mensajes de texto en nuestro nombre. Si necesitas más ayuda, responde a cualquier mensaje de texto nuestro con la palabra «AYUDA» o envíanos un correo electrónico a Help@sound.me. Consulte nuestra Política de privacidad para obtener más información sobre las prácticas de privacidad de Sound. Es posible que recibas un mensaje móvil adicional confirmando tu decisión de excluirte. Usted entiende y acepta que las opciones anteriores son los únicos métodos razonables para excluirse. Entiendes y aceptas que, una vez que ejerzas tu derecho legal a dejar de recibir mensajes de texto transaccionales, dejarás de tener derecho a recibir pagos por publicar en la plataforma y tu cuenta podría cancelarse porque Sound ya no puede proporcionarte una función esencial del Servicio, que es proporcionarte comentarios por mensaje de texto sobre los envíos de los creadores.
  • (3) Actualice el número de teléfono móvil. Aceptas proporcionar a Sound un número de teléfono móvil válido. Aceptas actualizar rápidamente tu número de teléfono móvil en caso de que cambies tu número de teléfono y dejar de recibir comunicaciones por mensaje de texto utilizando tu número de teléfono anterior antes de cambiar el número de teléfono aplicable a los Servicios. En la medida en que lo permita la ley aplicable, Sound Creator acepta que Sound no será responsable de la entrega fallida, retrasada o mal dirigida de la información enviada a través del programa de mensajes de texto, de ningún error en dicha información ni de ninguna acción que pueda o no tomar basándose en la información o los Servicios.

(e) Propiedad. Excluyendo cualquier contribución de un creador (definida anteriormente) que puedas enviar y los derechos de autor, patentes, marcas comerciales y secretos comerciales que tú, el Patrocinador o un tercero poseas y protejas, tú, el Patrocinador o un tercero, reconoces que todos los derechos de propiedad intelectual, incluidos los derechos de autor, las patentes, las marcas comerciales y los secretos comerciales, sobre los Servicios y su contenido pertenecen a Sound. Ni este Acuerdo ni su acceso a los Servicios le transfieren a usted ni a ningún tercero ningún derecho, título o interés sobre dichos derechos de propiedad intelectual, excepto los derechos de acceso limitado establecidos expresamente en esta Sección 3. Sound y sus proveedores de servicios y filiales se reservan todos los derechos no otorgados expresamente en este Acuerdo. No se otorgan licencias implícitas en virtud de este Acuerdo.
(f) Ciertas restricciones. Los derechos que se le otorgan en estos Términos están sujetos a las siguientes restricciones: (i) acepta no licenciar, vender, alquilar, arrendar, transferir, asignar, distribuir, alojar o explotar comercialmente de otro modo los Servicios; (ii) acepta no modificar, hacer trabajos derivados, desensamblar, compilar de forma inversa o realizar ingeniería inversa de ninguna parte de los Servicios; (iii) acepta no acceder a los Servicios para crear o crear un servicio o producto; (iv) salvo que se indique expresamente en este documento, ninguna parte de los Servicios puede copiarse, reproducirse, distribuirse, volver a publicarse, descargarse, mostrados, publicados o transmitidos de cualquier forma o por cualquier medio; (v) usted acepta no cargar, transmitir o distribuir ningún virus, gusano o software destinado a dañar o alterar una computadora o red de comunicaciones, computadora, dispositivo móvil portátil, datos, los Servicios o cualquier otro sistema, dispositivo o propiedad; (vi) acepta no interferir, interrumpir o intentar obtener acceso no autorizado a los servidores o redes conectados a los Servicios ni infringir las regulaciones, políticas o procedimientos de dichas redes; (vii) usted acepta no acceder (o intentar acceder) cualquiera de los Servicios por medios distintos de las interfaces que proporciona Sound; (viii) no ocultará el origen de la información transmitida a través de los Servicios; y (ix) se compromete a no eliminar, ocultar ni alterar ningún aviso de derechos de propiedad (incluidos los avisos de derechos de autor y marcas comerciales) que pueda estar contenido o mostrado en relación con los Servicios. Cualquier publicación, actualización u otra adición futura a la funcionalidad de los Servicios estará sujeta a estos Términos.
(g) Código abierto. Ciertos elementos de código independiente de terceros pueden incluirse en los sitios o aplicaciones móviles sujetos a la Licencia Pública General («GPL») de GNU u otras licencias de código abierto («Software de código abierto»). La licencia del software de código abierto se rige por los términos de la licencia que acompaña a dicho software de código abierto. Nada de lo dispuesto en estos Términos limita sus derechos en virtud de los términos y condiciones de cualquier licencia de usuario final aplicable a dicho Software de código abierto ni le otorga derechos que sustituyan a los mismos. Nada de lo dispuesto en estos Términos restringe su derecho a copiar, modificar o distribuir dicho Software de código abierto de conformidad con los términos de la GPL.
(h) Privacidad. Consulte la sección 4 (g) que figura a continuación y la Política de privacidad de Sound. Estos documentos describen las prácticas relacionadas con la información que usted o Sound pueden recopilar de los usuarios de los Servicios, incluido cualquier contenido o envío de un creador. Sound utilizará inteligencia artificial para determinar una estimación de los ingresos por publicación de cada creador y bloqueará automáticamente las cuentas que infrinjan los términos, condiciones y normas de Sound.me. Si quieres impugnar una decisión tomada por la inteligencia artificial, ponte en contacto con Appeal@sound.me.
(i) Seguridad. Sound se preocupa por la integridad y la seguridad de su información personal. Nos esforzamos por implementar las medidas de seguridad adecuadas. Sin embargo, Sound no puede garantizar que terceros no autorizados nunca puedan infringir nuestras medidas de seguridad o utilizar su información personal para fines indebidos. Usted reconoce que proporciona su información personal bajo su propio riesgo y que Sound le ha informado de los riesgos.
(j) Modificación. Sound se reserva el derecho, en cualquier momento, de modificar, suspender o interrumpir los Servicios o cualquier parte de los mismos con o sin previo aviso y a nuestra entera discreción. Usted acepta que Sound no será responsable ante usted ni ante ningún tercero por la modificación, suspensión o interrupción de los Servicios o de cualquier parte de los mismos.

4. Uso acordado y limitaciones de los servicios
(a) Uso previsto de los Servicios. Los Servicios están destinados a ser accedidos y utilizados para fines que no sean críticos en cuanto al tiempo. Si bien nuestro objetivo es que los Servicios sean altamente confiables y estén disponibles, no pretenden ser confiables ni estar disponibles el 100% del tiempo. Los Servicios están sujetos a interrupciones y fallos esporádicos por diversos motivos ajenos al control de Sound, como la intermitencia de la conexión Wi-Fi, el tiempo de actividad del proveedor de servicios, las notificaciones móviles y los operadores, entre otros. Reconoces estas limitaciones y aceptas que Sound no se hace responsable de los daños supuestamente causados por el fallo o el retraso de los Servicios.
(b) Fiabilidad de los servicios. Usted reconoce que los Servicios no están exentos de errores ni son 100% confiables y están 100% disponibles. El correcto funcionamiento de los Servicios depende y depende, entre otras cosas, de la transmisión de datos a través de redes Wi-Fi, dispositivos inalámbricos habilitados (como un teléfono o una tableta) y acceso a Internet de banda ancha o servicio celular, de los que ni Sound ni ningún proveedor inalámbrico o de datos son responsables, y pueden interrumpirse, retrasarse, rechazarse o limitarse de otro modo por diversos motivos, como la cobertura insuficiente, los cortes de energía, la terminación del servicio y el acceso, las condiciones ambientales, la interferencia o la falta de pago de las tasas y cargos aplicables, la capacidad del sistema, las actualizaciones, las reparaciones o las reubicaciones y el acceso prioritario del personal de emergencia en caso de desastre o emergencia (en conjunto, «interrupciones del servicio»). Usted comprende que las interrupciones del servicio pueden provocar que los Servicios no sean confiables o no estén disponibles durante la interrupción del servicio.
(c) Interrupciones del servicio; sin reembolso ni rebaja. Los Servicios pueden suspenderse temporalmente, sin previo aviso, por motivos de seguridad, fallos del sistema, mantenimiento y reparación, u otras circunstancias. Usted acepta que no tendrá derecho a ningún reembolso o rebaja por dichas suspensiones. Sound no ofrece ninguna garantía de disponibilidad específica para los Servicios.
(d) Interrupciones. En caso de que se interrumpa el servicio en la red Wi-Fi o en la conexión a Internet, es posible que los Servicios no sean confiables o no estén disponibles mientras dure la interrupción del servicio. Es posible que las funciones y funciones de los Servicios tampoco estén disponibles para usted en la Aplicación móvil mientras dure la interrupción del servicio.
(e) Toda la información publicada públicamente o transmitida de forma privada a través de los Servicios es responsabilidad exclusiva de la persona de la que (o de cuya Cuenta) se originó dicho Contenido, y usted acepta que Sound no será responsable de ningún error u omisión en ningún Contenido. Reconoces que todo el Contenido al que accedas utilizando los Servicios es bajo tu propia responsabilidad y que serás el único responsable de cualquier daño o pérdida que se derive de ello para cualquier parte. No podemos controlar ni tenemos la obligación de tomar ninguna medida con respecto a la forma en que usted puede interpretar y utilizar el Contenido, incluida la información de la campaña del Patrocinador, o las medidas que puede tomar como resultado de haber estado expuesto al Contenido, y por la presente usted libera y libera para siempre a Sound (y a sus funcionarios, empleados, agentes, afiliados, abogados, sucesores y cesionarios) de todas y cada una de las disputas o reclamaciones pasadas, presentes y futuras, y por la presente renuncias y renuncias a todas y cada una de las disputas o reclamaciones pasadas, presentes y futuras, demanda, derecho, obligación, responsabilidad, acción y causa de acción para usted, haya adquirido o no Contenido adquirido o pago por los Envíos del Creador a través de los Servicios.
(f) Garantizas, declaras y aceptas que no contribuirás con ningún contenido, envíos de creadores ni utilizarás los Servicios de ninguna manera que (i) infrinja o viole los derechos de propiedad intelectual o derechos de propiedad, los derechos de publicidad o privacidad u otros derechos de terceros; (ii) infrinja cualquier ley, estatuto, ordenanza o reglamento o sea ilegal; (iii) sea perjudicial, fraudulento, engañoso, amenazante, abusivo, acosador, abusivo, difamatorio, vulgar, obsceno, calumnioso o de otro modo censurable; (iv) se hace pasar por cualquier persona o entidad, incluido, entre otros, cualquier empleado o representante de Sound o Sponsor; (v) contiene un virus, un caballo de Troya, un gusano, una bomba de tiempo u otro código, archivo o programa dañino; (vi) pone en peligro la seguridad de su cuenta de Sound o de la cuenta de otra persona (por ejemplo, permite que otra persona inicie sesión en los Servicios como usted); (vii) intenta, de cualquier manera, obtener o acceder a la contraseña, la cuenta, los sistemas u otros elementos de seguridad información de cualquier otro usuario o tercero; (viii) viola la seguridad de cualquier red informática o descifra cualquier contraseña o seguridad códigos de cifrado; (ix) ejecuta listas de correo, servidores de listas o cualquier forma de respuesta automática o «correo no deseado» en los Servicios o cualquier proceso que interfiera de otro modo con el correcto funcionamiento de los Servicios (incluso al suponer una carga irrazonable en la infraestructura de los Servicios); (x) copia o almacena cualquier parte importante del Contenido; (xi) descompila, realiza ingeniería inversa o intenta de otro modo obtener el código fuente o las ideas o la información subyacentes del Servicios; o (xii) denigra o interrumpe cualquier capacidad o funcionalidad de la red.
(g) Privacidad. Para obtener más información sobre cómo procesamos la información personal cuando configuras una Cuenta, interactúas con nosotros o utilizas nuestros Servicios, consulta la Política de privacidad Usted acepta que es responsable de garantizar el cumplimiento de las leyes, reglamentos, ordenanzas y directrices aplicables cuando utilice los Servicios.
(h) Política de uso aceptable. Sound Creator no creará envíos de creadores ni ninguna publicación en redes sociales asociada o relacionada con la campaña de un Patrocinador que contenga: (1) contenido censurable, violento o ilegal en la publicación de redes sociales de Sound Creator, según lo determine el Patrocinador a su entera discreción; (2) contenido que no sea gratuito para el anunciante, según lo determine el Patrocinador; (3) incluya contenido protegido por derechos de autor o de marca comercial no controlado por el Creador o el Patrocinador; (4) contenido sensible; (5) contenido que infringe las condiciones de uso o las directrices de la comunidad del plataforma de redes sociales en la que se publica el Contenido; y (6) declaraciones falsas o engañosas sobre los productos y/o servicios del Patrocinador.
Usted declara y garantiza que en la Presentación del Creador, según lo exijan las leyes, directrices o reglamentos aplicables, (i) revelará su conexión material con el Patrocinador de manera clara y visible; (ii) no hará ninguna afirmación sin fundamento sobre los productos o servicios del Patrocinador; (iii) se asegurará de que sus publicaciones en las redes sociales reflejen sus opiniones, creencias y experiencias honestas; y (iv) cumplirá con todas las leyes y reglamentos aplicables, directrices y directrices relacionadas con el respaldo de las redes sociales y el marketing en línea que se aplican a usted. Una vez que el Patrocinador apruebe el pago de la presentación del creador de Sound Creator, Sound Creator acepta y garantiza que Sound Creator no cambiará ni eliminará la publicación en las redes sociales relacionada con la presentación del creador y la campaña del patrocinador. Si la publicación de Sound Creator en las redes sociales o el envío del creador infringe alguna de las reglas anteriores o presenta alguna de las características anteriores, estás infringiendo los usos permitidos y tu cuenta está sujeta a la cancelación. Aceptas y garantizas que no eliminarás tus envíos de creadores de tu cuenta de redes sociales una vez que hayas recibido el pago por el envío de creador asociado. En caso de que aceptes el pago y, posteriormente, elimines tus aportaciones de creador, Sound se reserva el derecho a cancelar tu cuenta y a acceder a la plataforma de Sound y a utilizarla a nuestra entera discreción.
5. Limitaciones de los servicios debidas a terceros
a) Generalidades. Los Servicios dependen de servicios de terceros o interactúan con ellos. Estos servicios de terceros escapan al control de Sound, pero su funcionamiento puede afectar o verse afectado por el uso y la fiabilidad de los Servicios. Usted reconoce y acepta que: (i) el uso y la disponibilidad de los Servicios dependen de proveedores de servicios externos, (ii) es posible que estos servicios de terceros no funcionen de manera confiable el 100% del tiempo y pueden afectar a la forma en que funcionan los Servicios, y (iii) Sound no es responsable de los daños y pérdidas derivados del funcionamiento de estos servicios de terceros.
(b) Equipo, ISP y operador. Usted reconoce que la disponibilidad de los Servicios depende de (i) su ordenador, dispositivo móvil, red Wi-Fi, conexión Bluetooth y otros equipos relacionados («Equipo»), (ii) su proveedor de servicios de Internet («ISP») y (iii) su operador de dispositivo móvil («Operador»). Usted reconoce que es responsable de todas las tarifas cobradas por su ISP y su Operador en relación con el uso de los Servicios. También reconoce que es responsable del cumplimiento de todos los acuerdos, términos de uso/servicio y otras políticas aplicables de su ISP y operador.
(c) Tiendas de aplicaciones. Usted reconoce y acepta que la disponibilidad de las aplicaciones móviles depende de los sitios web de terceros desde los que descargue las aplicaciones móviles, por ejemplo, Google Play Store de Google o la App Store de Apple (cada una de ellas denominada «App Store»). Reconoces que estas Condiciones son entre Sound y tú y no con una App Store. Cada tienda de aplicaciones puede tener sus propios términos y condiciones que debes aceptar antes de descargar aplicaciones móviles desde ella. Usted acepta cumplir con dichos términos y condiciones de la App Store, y su licencia para usar las aplicaciones móviles está condicionada al cumplimiento de dichos términos y condiciones de la App Store. En la medida en que otros términos y condiciones de dicha App Store sean menos restrictivos o entren en conflicto con los términos y condiciones de estos Términos, se aplicarán los términos y condiciones más restrictivos o contradictorios de estos Términos.
(d) Enlaces y referencias a sitios web de terceros. La Aplicación móvil puede contener enlaces a sitios web operados por terceros («Sitios de terceros») y referencias a proveedores externos («Proveedores referidos»). Estos sitios de terceros y proveedores referidos no están bajo nuestro control. Sound proporciona estos enlaces y referencias únicamente para su comodidad y no revisa, aprueba, monitorea, avala, garantiza ni hace ninguna declaración con respecto a dichos sitios de terceros o proveedores recomendados. El uso de estos sitios de terceros y proveedores referidos es por su cuenta y riesgo.
(e) Divulgación con respecto a terceros. Por la presente, usted libera y despide para siempre a Sound (y a sus funcionarios, empleados, agentes, afiliados, abogados, sucesores y cesionarios) de todas y cada una de las disputas, reclamaciones, controversias, demandas, derechos, obligaciones, acciones y causas de acción pasadas, presentes y futuras (incluidos, entre otros, la violación de datos personales o los incidentes de seguridad de datos, lesiones personales, muerte y daños a la propiedad)) que haya surgido o surja directa o indirectamente de, o que se relacione de alguna manera con, terceros y/o sus productos y servicios, incluidos, entre otros, las tiendas de aplicaciones, los servicios de terceros, los patrocinadores, los sitios de terceros, los proveedores recomendados, los ISP y los operadores. SI ES RESIDENTE DEL ESTADO DE CALIFORNIA (EE. UU.), EN LA MEDIDA EN QUE LO PERMITA LA LEY APLICABLE, POR LA PRESENTE RENUNCIA A LA SECCIÓN 1542 DEL CÓDIGO CIVIL DE CALIFORNIA EN RELACIÓN CON LO ANTERIOR, QUE ESTABLECE: «UNA EXENCIÓN GENERAL NO SE EXTIENDE A LAS RECLAMACIONES QUE EL ACREEDOR NO SEPA O SOSPECHE QUE EXISTEN A SU FAVOR EN EL MOMENTO DE EJECUTAR LA LIBERACIÓN QUE, DE CONOCERLAS, DEBEN HABER AFECTADO MATERIALMENTE A SU ACUERDO CON EL DEUDOR». POR LA PRESENTE, USTED RENUNCIA A CUALQUIER DISPOSICIÓN SIMILAR EN CUALQUIER OTRA JURISDICCIÓN.
6. Titularidad y propiedad intelectual
(a) Propiedad sonora. Usted reconoce que todos los derechos de propiedad intelectual, incluidos, entre otros, los derechos de autor, las patentes, las marcas comerciales y los secretos comerciales de los Servicios (incluidas las aplicaciones móviles) pertenecen a Sound o a sus filiales, licenciantes o proveedores. La posesión, el acceso y el uso de los Servicios no le transfieren a usted ni a ningún tercero ningún derecho, título o interés sobre dichos derechos de propiedad intelectual. Sound y sus filiales, licenciantes y proveedores se reservan todos los derechos no otorgados en estas Condiciones. Los Servicios se otorgan bajo licencia, no se venden, en virtud de estos Términos. Solo puede copiar partes de los Servicios en su propio ordenador o dispositivo móvil y solo para su uso personal en relación con el uso de los Servicios. No puede utilizar el Contenido de los Servicios de ninguna otra forma pública o comercial, ni puede copiar o incorporar parte del Contenido de los Servicios en ninguna otra obra, incluido su propio sitio web, sin el consentimiento por escrito de Sound. Debe obtener una licencia nuestra antes de poder publicar o redistribuir cualquier parte de los Servicios. Salvo en lo que respecta a las aportaciones de los creadores y al contenido de los patrocinadores (tal y como se definen a continuación), Sound conserva la titularidad plena y completa de todo el contenido de los Servicios, incluido el software descargable y todos los datos que lo acompañan. No debe copiar, modificar ni reproducir ni dañar de ninguna manera la estructura o presentación de los Servicios, ni ningún contenido de los mismos. No puede utilizar ninguna parte de los Servicios para ningún propósito comercial.
(b) Comentarios. Puede enviar comentarios, sugerencias o ideas sobre los Servicios, incluso sobre cómo mejorarlos (las «Ideas»), o puede que Sound lo invite a hacerlo. Al enviar cualquier idea, usted acepta que sus aportaciones son voluntarias, gratuitas, no solicitadas y sin restricciones, y no impondrán a Sound ninguna obligación fiduciaria o de otro tipo. Sound puede usar, copiar, modificar, publicar o redistribuir la presentación y su contenido para cualquier propósito y de cualquier manera sin compensación alguna para usted. También aceptas que Sound no renuncia a ningún derecho a utilizar ideas similares o relacionadas previamente conocidas por Sound, desarrolladas por sus empleados u obtenidas de otras fuentes.
(c) Envíos de creadores. Por la presente, nos concedes un derecho no exclusivo, mundial, libre de regalías, perpetuo, irrevocable, sublicenciable y transferible para acceder, mostrar o utilizar de otro modo tus envíos de creadores (incluidos todos los derechos de propiedad intelectual relacionados) únicamente en relación con los Servicios. Por la presente, también concedes y concederás a cada Patrocinador una licencia no exclusiva para acceder y utilizar tus Envíos de Creadores a través de los Servicios y según lo permitido mediante la funcionalidad de los Servicios y en virtud de estas Condiciones. Además, entiendes que nos reservamos el derecho de reformatear, modificar, crear obras derivadas, extraer y traducir cualquier contribución de un creador que nos envíes. Para mayor claridad, la concesión de licencia anterior a Sound no afecta a tu propiedad ni a tu derecho a conceder licencias adicionales sobre el material de tus envíos de creadores, a menos que acuerdes lo contrario por escrito.
7. INDEMNIZACIÓN POR ACCIONES DE TERCEROS
EN LA MEDIDA EN QUE LO PERMITA LA LEY APLICABLE, USTED ACEPTA INDEMNIZAR, DEFENDER, LIBERAR Y EXIMIR DE RESPONSABILIDAD A SOUND Y A SUS LICENCIANTES Y PROVEEDORES, Y A CADA UNO DE SUS DIRECTORES, FUNCIONARIOS, EMPLEADOS, ABOGADOS Y AGENTES (COLECTIVAMENTE, LAS «PARTES SONORAS») DE Y CONTRA (I) TODAS LAS RECLAMACIONES, ACCIONES, DEMANDAS Y CUALQUIER OTRA ACCIÓN LEGAL INTERPUESTA POR UN TERCERO CONTRA CUALQUIERA DE LAS PARTES DE SOUND QUE SURJA O ESTÉ RELACIONADA CON (A) SU USO DE LOS SERVICIOS; (B) SU VIOLACIÓN DE ESTOS TÉRMINOS; (C) CUALQUIER ENVÍO O COMENTARIO DE USUARIO QUE NOS PROPORCIONE; (D) SU FALTA DE NOTIFICACIÓN DE UN CAMBIO EN LA INFORMACIÓN DEL NÚMERO DE TELÉFONO QUE HA PROPORCIONADO, INCLUIDA CUALQUIER RECLAMACIÓN O RESPONSABILIDAD EN VIRTUD DE LA LEY DE PROTECCIÓN DEL CONSUMIDOR TELEFÓNICO, 47 U.S.C. § 227 Y SIGUIENTES, O LEYES ESTATALES Y FEDERALES SIMILARES, Y CUALQUIER REGLAMENTO PROMULGADO EN VIRTUD DE LA MISMA QUE RESULTE DE UN INTENTO SONORO DE PONERSE EN CONTACTO CON USTED AL NÚMERO DE TELÉFONO MÓVIL QUE PROPORCIONÓ; Y (E) SU VIOLACIÓN DE CUALQUIER LEY, REGLAMENTO U ORIENTACIÓN, O DE LOS DERECHOS DE CUALQUIER TERCERO, INCLUIDOS, ENTRE OTROS, LOS DERECHOS DE PROPIEDAD INTELECTUAL (COLECTIVAMENTE, «ACCIONES DE TERCEROS»); Y (II) TODAS Y CADA UNA DE LAS PÉRDIDAS RELACIONADAS, DAÑOS, ACUERDOS Y SENTENCIAS (INCLUIDO EL PAGO DE LOS HONORARIOS Y COSTAS DE LOS ABOGADOS DE LAS PARTES SÓLIDAS) INCURRIDOS POR CUALQUIERA DE LAS PARTES SÓLIDAS, TASADOS O DECLARADOS EN CONTRA DE CUALQUIERA DE LAS PARTES SÓLIDAS, O DICTADOS POR CUALQUIERA DE LAS PARTES SÓLIDAS, EN RELACIÓN CON O COMO RESULTADO DE DICHA ACCIÓN DE TERCEROS («PÉRDIDAS RELACIONADAS CON TERCEROS»). USTED ENTIENDE Y ACEPTA QUE SU OBLIGACIÓN DE INDEMNIZAR A LAS PARTES DE SOUND SE APLICA INCLUSO SI DICHA ACCIÓN DE TERCEROS Y LAS PÉRDIDAS RELACIONADAS CON TERCEROS SE DERIVAN DE UNA NEGLIGENCIA DE CUALQUIER TIPO O GRADO, INCUMPLIMIENTO DE CONTRATO O GARANTÍA, RESPONSABILIDAD OBJETIVA, INCUMPLIMIENTO DE LA LEY APLICABLE U OTRA CULPA O IRREGULARIDAD DE CUALQUIERA DE LAS PARTES DE SOUND. SIN EMBARGO, NADA DE LO CONTENIDO EN ESTE DOCUMENTO SE INTERPRETARÁ EN EL SENTIDO DE QUE EXIGE UNA INDEMNIZACIÓN QUE INVALIDE O HAGA QUE ESTA CLÁUSULA, EN SU TOTALIDAD O EN PARTE, SEA NULA O INAPLICABLE EN VIRTUD DE LA LEY APLICABLE. ADEMÁS, SU OBLIGACIÓN DE INDEMNIZACIÓN NO SE APLICARÁ A NINGUNA MALA CONDUCTA DELIBERADA, DELIBERADA, INTENCIONAL O IMPRUDENTE DE LAS PARTES DE SONIDO, NI A LA NEGLIGENCIA GRAVE DE LAS PARTES DE SONIDO EN AQUELLOS ESTADOS QUE NO PERMITAN LA INDEMNIZACIÓN POR NEGLIGENCIA GRAVE. EL TÉRMINO «TERCERO» SE DEFINE EN EL PRESENTE DOCUMENTO DE MANERA QUE INCLUYE, PERO NO SE LIMITA A, AL CÓNYUGE, PAREJA, PATROCINADOR DE SONIDO, FAMILIAR, HUÉSPED, VECINO, INQUILINO, EMPLEADO O COMPAÑÍA DE SEGUROS. Sound se reserva el derecho, a su cargo, de asumir la defensa y el control exclusivos de cualquier asunto por el que deba indemnizar a Sound, y usted se compromete a cooperar con nosotros en la defensa de dichas reclamaciones. Aceptas no resolver ninguna reclamación de este tipo sin el consentimiento previo por escrito de Sound. Sound hará todos los esfuerzos razonables para notificarle cualquier reclamación, acción o procedimiento de este tipo en cuanto tenga conocimiento de ello.
8. Exenciones de garantía
(a) LOS SERVICIOS SE PROPORCIONAN PARA SU COMODIDAD, «TAL CUAL» Y «SEGÚN DISPONIBILIDAD», Y SOUND (PARA SÍ MISMA, SUS LICENCIANTES Y PROVEEDORES) RENUNCIA EXPRESAMENTE A TODAS Y CADA UNA DE LAS GARANTÍAS Y CONDICIONES DE CUALQUIER TIPO, YA SEAN EXPRESAS, IMPLÍCITAS O LEGALES, INCLUIDAS, ENTRE OTRAS, LAS GARANTÍAS O CONDICIONES DE COMERCIABILIDAD, IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR, PRECISIÓN Y NO INFRACCIÓN.
(b) SOUND Y SUS LICENCIANTES Y PROVEEDORES NO GARANTIZAN QUE LOS DEFECTOS SE CORRIJAN O QUE LOS SERVICIOS: (I) CUMPLAN CON SUS REQUISITOS; (II) SEAN COMPATIBLES CON SU RED, COMPUTADORA O DISPOSITIVO MÓVIL; (III) ESTÉN DISPONIBLES DE FORMA ININTERRUMPIDA, OPORTUNA, SEGURA O SIN ERRORES; (IV) SERÁN PRECISOS O CONFIABLES; O, (V) ESTARÁN LIBRES DE VIRUS U OTROS CÓDIGOS DAÑINOS, COMPLETOS, LEGALES, O SEGURO. SI LA LEY APLICABLE EXIGE ALGUNA GARANTÍA CON RESPECTO A LOS SERVICIOS, TODAS ESTAS GARANTÍAS TIENEN UNA DURACIÓN LIMITADA A NOVENTA (90) DÍAS A PARTIR DE LA FECHA DEL PRIMER USO. NINGÚN CONSEJO O INFORMACIÓN, YA SEA ORAL O ESCRITO, OBTENIDO POR USTED A TRAVÉS DEL SONIDO O A TRAVÉS DE LOS SERVICIOS CONSTITUIRÁ GARANTÍA ALGUNA.
(c) SOUND NO GARANTIZA, AVALA NI ASUME RESPONSABILIDAD POR NINGÚN SERVICIO O PRODUCTO ANUNCIADO U OFRECIDO POR UN PATROCINADOR O UN TERCERO A TRAVÉS DE, O EN RELACIÓN CON, LOS SERVICIOS O CUALQUIER SITIO WEB O SERVICIO CON HIPERENLACE. (d) SOUND NO SE HACE RESPONSABLE NI GARANTIZA NINGÚN CONTENIDO INCLUIDO EN LOS SERVICIOS O AL QUE SE ACCEDA A TRAVÉS DE ELLOS, Y SOUND NO SERÁ RESPONSABLE DE LA EXACTITUD, EL CUMPLIMIENTO DE LOS DERECHOS DE AUTOR, LA LEGALIDAD O LA DECENCIA DEL MATERIAL CONTENIDO EN LOS SERVICIOS O AL QUE SE ACCEDA A TRAVÉS DE ELLOS. SOUND NO HACE DECLARACIONES NI OFRECE GARANTÍAS CON RESPECTO A LAS SUGERENCIAS O RECOMENDACIONES DE LOS SERVICIOS O PRODUCTOS OFRECIDOS O ADQUIRIDOS A TRAVÉS DE LOS SERVICIOS.
(e) LOS SERVICIOS PUEDEN PROPORCIONARLE INFORMACIÓN SOBRE LOS PERIFÉRICOS QUE PUEDEN USARSE EN RELACIÓN CON LOS SERVICIOS. EL TIPO DE PERIFÉRICOS PUEDE CAMBIAR DE VEZ EN CUANDO. SIN LIMITAR LA GENERALIDAD DE LAS EXENCIONES DE RESPONSABILIDAD ANTERIORES, TODA ESTA INFORMACIÓN SE PROPORCIONA PARA SU COMODIDAD, «TAL CUAL» Y «SEGÚN ESTÉ DISPONIBLE». SOUND NO DECLARA NI GARANTIZA QUE DICHA INFORMACIÓN ESTÉ DISPONIBLE, SEA PRECISA O CONFIABLE.
(f) ESTE ACUERDO PRETENDE EXCLUIR O LIMITAR LA APLICACIÓN DE TODAS LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS EN LA MEDIDA MÁXIMA PERMITIDA POR LA LEY, Y DEBERÁ EXCLUIR O LIMITAR LA APLICACIÓN DE TODAS LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS.
9. Divulgación y descargo de responsabilidad sobre tarifas y pagos
La recepción por parte de Sound Creator del pago por las publicaciones en las cuentas de redes sociales de Sound Creator está sujeta a la aprobación del Patrocinador, a su entera discreción. Sound Creator reconoce y acepta que Sound Creator no espera recibir ningún pago y, por lo tanto, no garantiza el pago de las publicaciones en las cuentas de redes sociales de Sound Creator. Sound Creator entiende y acepta que Sound solo pagará a Sound Creator si el Patrocinador aprueba las publicaciones de Sound Creator en las redes sociales relacionadas con la campaña de un PATROCINADOR. El usuario de Sound se exime de todo derecho a exigir a Sound el pago de todas y cada una de las publicaciones de los usuarios de Sound en las redes sociales que no hayan sido aprobadas por el PATROCINADOR correspondiente.
EL USUARIO DE SONIDO ENTIENDE Y ACEPTA EL USO DE LA INTELIGENCIA ARTIFICIAL POR PARTE DEL SONIDO PARA DETERMINAR CUÁNTO SE LE PAGARÁ A UN USUARIO DE SONIDO POR LOS ENVÍOS DE LOS USUARIOS. POR LA PRESENTE, Y MEDIANTE UN CONSENTIMIENTO PREVIO, EXPLÍCITO E INFORMADO A TRAVÉS DE LOS SERVICIOS, CONSIENTES EL USO DE LA INTELIGENCIA ARTIFICIAL. PUEDE REVOCAR SU CONSENTIMIENTO EN CUALQUIER MOMENTO ENVIANDO UN CORREO ELECTRÓNICO A APPEAL@SOUND.ME O ELIMINANDO LA APLICACIÓN MÓVIL.
10. Otros descargos de responsabilidad
AL INSTALAR, CONFIGURAR O UTILIZAR LOS SERVICIOS, ES POSIBLE QUE TENGA LA OPORTUNIDAD DE CAMBIAR LOS VALORES PREDETERMINADOS O ELEGIR UNA CONFIGURACIÓN DETERMINADA. LAS ELECCIONES QUE HAGA PUEDEN PROVOCAR UN FUNCIONAMIENTO NO RECOMENDADO O NO DESEADO DE SUS SERVICIOS Y DE CUALQUIER EQUIPO O SISTEMA CONECTADO. ASUMES TODA LA RESPONSABILIDAD POR LOS DAÑOS Y PÉRDIDAS CAUSADOS O RELACIONADOS CON LAS ELECCIONES QUE REALICES EN RELACIÓN CON LA CONFIGURACIÓN PARTICULAR DE LOS SERVICIOS Y CON LA CONFIGURACIÓN O MODIFICACIÓN DE LOS VALORES PREDETERMINADOS.
11. Limitación de responsabilidad
Nada de lo dispuesto en estos Términos y, en particular, en esta cláusula de «Limitación de responsabilidad», se interpretará o interpretará en el sentido de limitar o excluir la responsabilidad que no pueda limitarse o excluirse en virtud de la ley aplicable. EN LA MEDIDA MÁXIMA PERMITIDA POR LA LEY APLICABLE, ADEMÁS DE LA GARANTÍA Y OTRAS EXENCIONES DE RESPONSABILIDAD DE ESTOS TÉRMINOS, EN NINGÚN CASO (A) SOUND SERÁ RESPONSABLE DE NINGÚN DAÑO INDIRECTO, CONSECUENTE, EJEMPLAR, ESPECIAL O INCIDENTAL, INCLUIDO, SIN LIMITACIÓN, DAÑOS POR PÉRDIDA DE DATOS, INCIDENTES DE VIOLACIÓN O SEGURIDAD DE DATOS, ENVÍOS DE USUARIOS O PÉRDIDA LOS BENEFICIOS DERIVADOS DE LOS SERVICIOS O RELACIONADOS CON ELLOS, O SU USO O INCAPACIDAD DE USO DE LOS SERVICIOS, INCLUSO SI SOUND SABÍA O DEBERÍA HABER SABIDO DE LA POSIBILIDAD DE DICHOS DAÑOS, Y (B) LA RESPONSABILIDAD ACUMULADA TOTAL DE SOUND POR CUALQUIER DAÑO DIRECTO, DAÑO A LA PROPIEDAD, LESIÓN PERSONAL, PÉRDIDA DE VIDA O CUALQUIER OTRO DAÑO NO EXCLUIDO O EXCLUIDO DE CONFORMIDAD CON LO (A) ANTERIOR, QUE SURJA O ESTÉ RELACIONADO CON LOS SERVICIOS, YA SEA POR CONTRATO O AGRAVIO O DE OTRO MODO, SE LIMITARÁ A UNA CANTIDAD QUE NUNCA SUPERE LOS CIEN DÓLARES ESTADOUNIDENSES (100 DÓLARES). LA EXISTENCIA DE MÁS DE UNA RECLAMACIÓN NO AMPLIARÁ ESTE LÍMITE. SOUND SE EXIME DE TODA RESPONSABILIDAD POR PARTE DE LOS LICENCIANTES Y PROVEEDORES DE CUALQUIER TIPO DE SONIDO. BAJO NINGUNA CIRCUNSTANCIA, SOUND SERÁ RESPONSABLE DE NINGÚN MODO POR NINGÚN CONTENIDO, INCLUIDOS, ENTRE OTROS, LOS ERRORES U OMISIONES EN CUALQUIER CONTENIDO O LAS PÉRDIDAS O DAÑOS DE CUALQUIER TIPO INCURRIDOS EN RELACIÓN CON EL USO O LA EXPOSICIÓN A CUALQUIER CONTENIDO PUBLICADO, ENVIADO POR CORREO ELECTRÓNICO, ACCEDIDO, TRANSMITIDO O PUESTO A DISPOSICIÓN DE CUALQUIER OTRO MODO A TRAVÉS DE LOS SERVICIOS.
USTED ENTIENDE Y ACEPTA QUE ESTA LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD DE ESTA SECCIÓN 11 SE APLICARÁ INCLUSO SI SOUND ES DECLARADA RESPONSABLE DE CUALQUIER PÉRDIDA O DAÑO DEBIDO AL INCUMPLIMIENTO DE CONTRATO, INCUMPLIMIENTO DE GARANTÍA EXPRESA O IMPLÍCITA, NEGLIGENCIA DE CUALQUIER TIPO O GRADO, RESPONSABILIDAD OBJETIVA POR EL PRODUCTO, SUBROGACIÓN, INDEMNIZACIÓN O CONTRIBUCIÓN, O CUALQUIER OTRA TEORÍA DE RESPONSABILIDAD. SIN EMBARGO, ESTA LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD NO SE APLICARÁ A NINGUNA MALA CONDUCTA INTENCIONAL, ARBITRARIA, INTENCIONAL O IMPRUDENTE DE SONIDO O NEGLIGENCIA GRAVE DE SONIDO EN AQUELLOS ESTADOS QUE NO PERMITAN LA LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD POR NEGLIGENCIA GRAVE.
12. RESOLUCIÓN DE DISPUTAS Y ARBITRAJE/EXENCIÓN DE DEMANDA COLECTIVA/EXENCIÓN DE JUICIO CON JURADO/EXENCIÓN DE DAÑOS PUNITIVOS
LEA ATENTAMENTE ESTA SECCIÓN. SIGA LAS INSTRUCCIONES QUE APARECEN A CONTINUACIÓN SI DESEA EXCLUIRSE DEL REQUISITO DEL ARBITRAJE DE FORMA INDIVIDUAL.
(a) Arbitraje. Sound y usted acuerdan arbitrar todas las disputas y reclamaciones que surjan de estas Condiciones o los Servicios o estén relacionadas con ellos de cualquier manera, excepto las reclamaciones que surjan por lesiones corporales. ESTE ARBITRAJE ES OBLIGATORIO Y NO PERMISIVO. Este acuerdo de arbitraje está destinado a interpretarse en sentido amplio, lo que incluye, por ejemplo:

  • reclamaciones por angustia mental o emocional u otras lesiones emocionales/mentales derivadas de la relación entre nosotros;
  • reclamaciones que surjan de o estén relacionadas con cualquier aspecto de la relación entre nosotros que se cree o involucre estos Términos o los Servicios, independientemente de la teoría legal;
  • reclamaciones que surgieron antes de que aceptara estas Condiciones (como las reclamaciones relacionadas con la divulgación o la comercialización de los Servicios, o el proceso de solicitud de aprobación para usar los Servicios);
  • reclamaciones que puedan surgir tras la finalización de su uso de los Servicios o de cualquier acuerdo entre nosotros; y
  • reclamaciones presentadas por o contra nuestras respectivas subsidiarias, sociedades matrices, miembros y filiales, así como contra los respectivos funcionarios, directores, empleados, agentes, predecesores, sucesores y cesionarios de estas entidades, usted y Sound.

Este acuerdo de arbitraje no impide que ninguno de nosotros interponga una acción individualizada ante un tribunal de reclamos menores. Tampoco impide que ninguno de nosotros solicite una orden judicial preliminar individualizada o una orden de restricción temporal, en espera del arbitraje, ante cualquier tribunal que tenga jurisdicción. Este acuerdo de arbitraje tampoco le impide presentar cualquier asunto a la atención de las agencias federales, estatales o locales. Estas agencias pueden, si la ley lo permite, solicitar una reparación contra nosotros en su nombre. Además, usted o Sound pueden solicitar una orden judicial u otra medida equitativa para proteger sus secretos comerciales y derechos de propiedad intelectual o para evitar la pérdida o el daño de sus servicios en cualquier tribunal con jurisdicción competente.
EN LA MEDIDA EN QUE LO PERMITA LA LEY APLICABLE, USTED ENTIENDE Y ACEPTA QUE CADA UNO DE NOSOTROS (A) RENUNCIAMOS AL DERECHO A UN JUICIO CON JURADO; (B) RENUNCIAMOS AL DERECHO A PARTICIPAR EN UNA ACCIÓN COLECTIVA O REPRESENTATIVA; Y (C) RENUNCIAMOS AL DERECHO A RECLAMAR O RECUPERAR DAÑOS PUNITIVOS CONTRA EL OTRO. Estos Términos demuestran que se trata de una transacción en el comercio interestatal y, por lo tanto, la Ley Federal de Arbitraje rige la interpretación y la aplicación de esta disposición de arbitraje.
(b) Aviso de disputas. Si cualquiera de nosotros tiene la intención de solicitar el arbitraje de una disputa, esa parte debe notificárselo por escrito a la otra. La notificación a Sound debe enviarse a Help@sound.me. Sound le enviará una notificación a la dirección de correo electrónico y/o postal asociada a su cuenta. La notificación que envíes a Sound debe (a) incluir tu nombre, dirección postal y dirección de correo electrónico; (b) describir la controversia; y (c) indicar la reparación que estás solicitando. Si no podemos llegar a un acuerdo para resolver la disputa en un plazo de 60 días naturales a partir de la recepción de la notificación, usted o nosotros podemos iniciar el arbitraje.
(c) Procedimientos de arbitraje. El arbitraje se regirá por las Reglas de Arbitraje del Consumidor («Reglas AAA») de la Asociación Estadounidense de Arbitraje («AAA»), modificadas por estos Términos, y será administrado por la AAA. Las normas de la AAA están disponibles en línea en www.adr.org o llamando a la AAA al 1-800-778-7879. Si la AAA no está disponible, las partes deberán ponerse de acuerdo con otro proveedor de arbitraje o el tribunal designará a un sustituto. A menos que usted y nosotros acordemos lo contrario, cualquier audiencia de arbitraje tendrá lugar en el condado (o distrito) en el que reciba los Servicios. Si el valor de su reclamación es igual o inferior a 10 000 USD, acordamos que puede decidir si el arbitraje se llevará a cabo únicamente sobre la base de los documentos presentados al árbitro, por teléfono o mediante una audiencia presencial. Si el valor de su reclamación supera los 10 000 USD, las normas de la AAA determinarán el derecho a una audiencia. Independientemente de la forma en que se lleve a cabo el arbitraje, el árbitro emitirá una decisión motivada por escrito que sea suficiente para explicar los hallazgos y conclusiones fundamentales en los que se basa el laudo. Todas las cuestiones son decididas por el árbitro, excepto las cuestiones relacionadas con el alcance y la aplicabilidad de esta disposición de arbitraje o la arbitrabilidad de las disputas son decididas por el tribunal. El árbitro puede tener en cuenta las decisiones de otros arbitrajes entre Sound y Sound Creators, pero no está obligado por ellas. El árbitro puede conceder la misma indemnización individualizada por daños y perjuicios que puede conceder un tribunal. Cualquier tribunal competente puede dictar sentencia sobre el laudo.
(d) Costos del arbitraje. La lista de tarifas de la AAA está sujeta a cambios y puede consultarse en las Reglas de la AAA (disponibles en línea en www.adr.org o llamando a la AAA al 1-800-778-7879). Sound pagará todos los honorarios de presentación, administración y arbitraje de la AAA en relación con cualquier arbitraje que inicie Sound. Si usted notificó a Sound con 60 días de antelación su intención de recurrir al arbitraje antes de iniciar el arbitraje y el valor de su reclamación es igual o inferior a 75 000 USD, Sound pagará su parte de las tasas de la AAA. Si el valor de su reclamación supera los 75 000 USD, la asignación de las tasas de la AAA se regirá por las normas de la AAA (a menos que la legislación de su estado obligue a Sound a pagar todas esas tasas). Sin embargo, si el árbitro determina que el fondo de su reclamación o la reparación solicitada son frívolos o se han presentado con un propósito indebido (según lo establecido en las normas de la Regla Federal de Procedimiento Civil 11 (b)), el pago de todas las tasas de la AAA se regirá por las Reglas de la AAA. En tales casos, el árbitro puede ordenarle que reembolse a Sound los importes que Sound haya pagado en su nombre.
(e) Sin arbitraje colectivo. El árbitro podrá otorgar una medida declaratoria o cautelar únicamente a favor de la parte individual que solicite la reparación y solo en la medida necesaria para proporcionar la reparación que justifique la reclamación individual de esa parte. EN LA MEDIDA EN QUE LO PERMITA LA LEY APLICABLE, USTED Y SOUND ACUERDAN QUE CADA UNO PUEDE PRESENTAR DEMANDAS CONTRA LA OTRA ÚNICAMENTE A TÍTULO INDIVIDUAL Y NO COMO DEMANDANTE O MIEMBRO DE UNA DEMANDA COLECTIVA EN NINGÚN SUPUESTO LITIGIO GRUPAL O PROCEDIMIENTO FISCAL GENERAL PRIVADO. Además, a menos que todas las partes afectadas acuerden lo contrario, el árbitro no podrá consolidar las reclamaciones de más de una persona ni podrá presidir ningún tipo de procedimiento representativo o grupal. Si un tribunal decide que la ley aplicable se opone a la aplicación de cualquiera de las limitaciones de esta subsección en lo que respecta a una demanda de reparación en particular, esa reclamación (y solo esa reclamación) debe excluirse del arbitraje y puede interponerse ante un tribunal.
(f) Período de exclusión de 30 días. Si no desea estar sujeto a las disposiciones sobre arbitraje y renuncia a acciones colectivas de esta sección 12, debe notificárselo a Sound por escrito en un plazo de 30 días naturales a partir de la fecha en que acepte por primera vez estos Términos (a menos que la ley aplicable exija un período más largo). La notificación por escrito debe enviarse por correo a Sound a la siguiente dirección: 304 S Jones Blvd #5230 Las Vegas, NV 89107. Sujeto a la sección 12 (g) que figura a continuación, si no notifica a Sound de conformidad con esta sección 12 (f), acepta regirse por las disposiciones de renuncia a arbitraje y litigios grupales de estas Condiciones, incluidas las disposiciones de cualquier condición revisada después de la fecha de su primera aceptación. Dicha notificación debe incluir: (a) su nombre, (b) la dirección de correo electrónico de su cuenta de Sound, (c) su dirección postal y (d) una declaración de que no desea resolver las disputas con Sound a través del arbitraje. Esta notificación afecta únicamente a estas Condiciones; si anteriormente ha celebrado otros acuerdos de arbitraje con Sound o celebra otros acuerdos similares en el futuro, su notificación de que se excluye de la disposición de arbitraje de estas Condiciones no afectará a los demás acuerdos de arbitraje entre usted y Sound.
(g) Cambios futuros en la disposición sobre arbitraje. Si Sound realiza algún cambio en la sección de resolución de disputas y arbitraje de estas condiciones (excepto un cambio en la dirección en la que Sound recibirá las notificaciones de disputas, las notificaciones de exclusión o el rechazo de cambios futuros en la sección de resolución de disputas y arbitraje), puede rechazar dicho cambio enviándonos una notificación por escrito en un plazo de 30 días naturales a partir del cambio a: Help@sound.me. No es necesario que nos envíe un rechazo a un cambio futuro en la sección de resolución de disputas y arbitraje de estos Términos si se ha excluido debidamente de las disposiciones de exención de arbitraje y litigios grupales de esta Sección 12 dentro de los primeros 30 días naturales después de haber aceptado estos Términos por primera vez. Si no se ha excluido debidamente de las disposiciones de exención de arbitraje y litigios grupales de esta Sección 12, al rechazar un cambio futuro, acepta arbitrar cualquier disputa entre nosotros de acuerdo con el lenguaje de esta disposición de arbitraje, modificado por cualquier cambio que no haya rechazado.
13. Ley de derechos de autor del milenio digital
(a) Si es propietario de derechos de autor o un agente de los mismos y cree que la información de la campaña del Patrocinador («Contenido del patrocinador») infringe sus derechos de autor, puede enviar una notificación de conformidad con la Ley de Derechos de Autor del Milenio Digital («DMCA») proporcionando a nuestro agente de derechos de autor la siguiente información por escrito (consulte 17 U.S.C. §512 [c] [3] para obtener más información): (i) La firma física o electrónica de una persona autorizada para actuar en en nombre del propietario de un derecho exclusivo que supuestamente se ha infringido; (ii) Identificación de la obra protegida por derechos de autor que se afirma que fue infringido o, si varias obras protegidas por derechos de autor en un solo sitio en línea están cubiertas por una sola notificación, una lista representativa de dichas obras en ese sitio; (iii) Identificación del material que se afirma que infringe o que es objeto de una actividad infractora y que debe eliminarse, o cuyo acceso debe deshabilitarse, e información razonablemente suficiente para permitir al proveedor del servicio localizar el material; (iv) Información razonablemente suficiente para permitir el servicio proveedor para ponerse en contacto con usted, como una dirección, un número de teléfono y, si está disponible, un correo electrónico; (v) una declaración en la que afirme de buena fe que el propietario de los derechos de autor, su agente o la ley no han autorizado el uso del material de la manera denunciada; y (vi) una declaración de que la información de la notificación es exacta y, bajo pena de perjurio, que está autorizado a actuar en nombre del propietario de un derecho exclusivo que supuestamente se ha infringido.
(b) El agente de derechos de autor designado por Sound para recibir las notificaciones de presuntas infracciones es Sound, LLC, en Help@sound.me, o por correo certificado y marcado como «Infracción de derechos de autor», a la atención de: Agente de derechos de autor de Sound en 304 S Jones Blvd #5230, Las Vegas, NV 89107. Para mayor claridad, solo las notificaciones de la DMCA deben dirigirse al agente de derechos de autor; cualquier otro comentario, solicitud de asistencia técnica y otras comunicaciones debe dirigirse al servicio de atención al cliente de Sound a través de Hello@sound.me. Usted reconoce que si no cumple con todos los requisitos de esta Sección 13 (b), es posible que su notificación de la DMCA no sea válida.
(c) Contranotificación. Si cree que el Contenido del patrocinador que se eliminó (o al que se inhabilitó el acceso) no infringe los derechos de autor o que cuenta con la autorización del propietario de los derechos de autor, del agente del propietario de los derechos de autor o de conformidad con la ley para publicar y utilizar el material de su Contenido del patrocinador, puede enviar una contranotificación con la siguiente información al agente de derechos de autor: (i) su firma física o electrónica; (ii) la identificación del contenido del patrocinador que se ha eliminado, o se ha deshabilitado el acceso y la ubicación en la que apareció el Contenido del patrocinador antes de que se eliminara o deshabilitara; (iii) una declaración en la que afirme de buena fe que el Contenido del patrocinador se eliminó o deshabilitó como resultado de un error o una identificación errónea del Contenido del patrocinador; y (iv) su nombre, dirección, número de teléfono y dirección de correo electrónico, una declaración de que acepta la jurisdicción de los tribunales de California (EE. UU.) y una declaración de que aceptará la notificación del proceso por parte de la persona que notificó la supuesta infracción.
(d) Si el agente de derechos de autor recibe una contranotificación, Sound puede enviar una copia de la contranotificación al demandante original para informarle de que puede reemplazar el Contenido del patrocinador eliminado o dejar de deshabilitarlo en un plazo de 10 días hábiles. A menos que el propietario de los derechos de autor presente una acción para solicitar una orden judicial contra el proveedor, miembro o usuario del Contenido del Patrocinador, el Contenido del Patrocinador eliminado podrá sustituirse o restablecerse el acceso al mismo en un plazo de 10 a 14 días hábiles o más a partir de la recepción de la contranotificación, a entera discreción de Sound.
14. General
(a) Cambios en estos términos. Sound se reserva el derecho de modificar estas Condiciones y publicará un aviso sobre los cambios en una o más de las siguientes páginas: esta página, nuestro sitio web o nuestra aplicación móvil. Si realizamos algún cambio sustancial, podemos notificárselo enviándole un correo electrónico a la última dirección de correo electrónico que nos proporcionó (si la hubiera) o publicando en un lugar destacado un aviso de los cambios en nuestros Servicios. Si nos ha proporcionado una dirección de correo electrónico, es responsable de asegurarse de que sea su dirección de correo electrónico más actual. En caso de que la última dirección de correo electrónico que nos haya proporcionado no sea válida o, por cualquier motivo, no pueda enviarle la notificación descrita anteriormente, el envío por nuestra parte del correo electrónico que contenga dicha notificación constituirá, no obstante, una notificación efectiva de los cambios descritos en la notificación. Cualquier cambio en estos Términos entrará en vigor dentro de los siete (7) días naturales siguientes a que le enviemos un aviso por correo electrónico (si corresponde) o siete (7) días naturales a partir de la publicación de la notificación de los cambios en los Servicios. Estos cambios entrarán en vigor inmediatamente para los nuevos creadores de sonido de los Servicios. El uso continuado de los Servicios tras la notificación de dichos cambios implicará su aceptación de dichos cambios y su aceptación de regirse por los términos y condiciones de dichos cambios. SI NO ESTÁ DE ACUERDO CON ALGUNO DE LOS CAMBIOS EN ALGUNO DE LOS TÉRMINOS, DEBE ELIMINAR LA APLICACIÓN MÓVIL Y DEJAR DE ACCEDER A LOS SERVICIOS O USARLOS.
(b) Ley aplicable; jurisdicción y lugar. En la medida en que el Acuerdo les permita a usted o a Sound iniciar un litigio ante un tribunal, excepto en el caso de acciones judiciales de menor cuantía, usted acepta que este Acuerdo y todos los asuntos relacionados con su acceso o uso de los Servicios se regirán por las leyes del estado de California (EE. UU.), sin dar efecto a ningún principio de conflicto de leyes que pueda prever la aplicación de la ley de otra jurisdicción. Usted acepta y, por la presente, se somete a la jurisdicción y competencia personales exclusivas de los tribunales estatales y federales ubicados en el estado de California (EE. UU.) para cualquier disputa que surja de o esté relacionada con este Acuerdo, y las partes renuncian a cualquier objeción basada en el lugar o foro inconveniente.
(c) Protección de la confidencialidad y los derechos de propiedad intelectual. Sin perjuicio de lo anterior, Sound puede solicitar medidas cautelares u otras medidas equitativas para proteger su información confidencial y sus derechos de propiedad intelectual o para evitar la pérdida de datos o el daño a sus servidores en cualquier tribunal de jurisdicción competente.
(d) Totalidad del acuerdo/Divisibilidad. Estos Términos constituyen el acuerdo completo entre usted y Sound con respecto al uso de los Servicios. El hecho de que Sound no ejerza o haga cumplir cualquier derecho o disposición de estas Condiciones no constituirá una renuncia a dicho derecho o disposición. Si alguna disposición de estas Condiciones se considera, por cualquier motivo, inválida o inaplicable, las demás disposiciones de estas Condiciones permanecerán intactas y la disposición inválida o inaplicable se considerará modificada para que sea válida y aplicable en la máxima medida permitida por la ley.
(e) Supervivencia. Las disposiciones que, por su naturaleza, estén destinadas a mantenerse en vigor tras la rescisión o el vencimiento del presente Acuerdo seguirán vigentes.
(f) Cesión. Usted no podrá ceder ni transferir de ningún otro modo estos Términos ni ningún derecho u obligación asociados sin el consentimiento previo por escrito de Sound. Sound puede asignar estas Condiciones sin restricciones. Estas Condiciones son vinculantes para cualquier cesionario autorizado.
(g) Comunicaciones electrónicas. Al utilizar los Servicios, usted (a) acepta recibir nuestras comunicaciones en formato electrónico; y (b) acepta que todos los términos y condiciones, acuerdos, avisos, divulgaciones y otras comunicaciones que le proporcionemos electrónicamente cumplen con cualquier requisito legal que dichas comunicaciones cumplirían si estuvieran escritas en papel. Lo anterior no afecta a sus derechos irrenunciables. Solo nos pondremos en contacto con usted por mensaje de texto o llamadas telefónicas si nos proporciona su número de teléfono y nos autoriza a comunicarnos con usted en relación con los Servicios.
(h) Notificaciones. Sound puede enviarle notificaciones, según lo exija la ley, o con fines de marketing o de otro tipo, por correo electrónico (a su elección) al correo electrónico principal asociado a su Cuenta, mediante notificaciones móviles, copias impresas o publicando dicho aviso en https://sound.me/ o la aplicación móvil. Sound no se hace responsable de ningún filtro automático que usted o su proveedor de red puedan aplicar a las notificaciones por correo electrónico. Sound recomienda añadir las direcciones de correo electrónico de @Sound .me a tu libreta de direcciones de correo electrónico para asegurarte de que recibes las notificaciones por correo electrónico de Sound. Sound se encuentra en 304 S Jones Blvd #5230, Las Vegas, NV 89107.
(i) Divulgación de California. El sonido se encuentra en la dirección que se indica arriba y abajo. Si reside en el estado de California (EE. UU.), puede presentar sus quejas por escrito a la Unidad de Asistencia para Reclamaciones de la División de Servicios al Consumidor del Departamento de Asuntos del Consumidor de California en 1625 North Market Blvd., Suite N 112, Sacramento, California 95834 o por teléfono al (800) 952-5210.
(j) Marcas. Todas las marcas comerciales, logotipos y marcas de servicio («Marcas») que aparecen en los Servicios son propiedad de Sound o de sus respectivos titulares. No está autorizado a utilizar ninguna de las Marcas sin el consentimiento previo por escrito correspondiente de Sound o de sus respectivos titulares. Sound se reserva el derecho de modificar las ofertas, las especificaciones y los precios de los productos y servicios en cualquier momento y sin previo aviso, y no se hace responsable de los errores tipográficos o gráficos que puedan aparecer en esta documentación o en la relacionada.
(k) Para residentes de Quebec. Las partes declaran que han exigido que estas Condiciones de uso y todos los documentos relacionados con las mismas, presentes o futuros, se redacten únicamente en inglés. Les parties déclarent par les présentes qu'ils exigent que cette entente et tous les documents y afférents, soit pour le présent ou l'avenir, soient rédigés en langue anglaise seulement.
(l) Títulos de sección. Los títulos de las secciones de este Acuerdo son únicamente para su comodidad y no tienen ningún efecto legal o contractual. La palabra «incluido» significa «incluido sin limitación».
(m) Relación de las partes. Usted acepta que no es empleado de Sound para ningún propósito y que no ejercerá ningún derecho ni solicitará ni tendrá derecho a ningún beneficio que se devengue a los empleados habituales de Sound. Su relación con Sound es la de un contratista independiente y ninguna de las partes es agente o socia de la otra.
(n) Leyes locales. No garantizamos que ningún material de los Servicios o los Servicios sea apropiado o esté disponible para su uso en jurisdicciones fuera de los Estados Unidos. Está prohibido el acceso a los Servicios desde jurisdicciones en las que dicho acceso sea ilegal. Si decide acceder a los Servicios desde otras jurisdicciones, lo hace por su propia iniciativa y es responsable de cumplir con las leyes locales aplicables. Usted acepta que es el único responsable del cumplimiento de las leyes y obligaciones fiscales aplicables en función del uso de los Servicios.
(o) Fuerza mayor. Ninguna de las partes será responsable ante la otra por las demoras en la ejecución del presente Acuerdo que se deriven de disturbios civiles, guerras u otras hostilidades no declaradas o no declaradas, actos de terrorismo, actos de anarquía, huelgas o interrupciones laborales, terremotos, pandemias u otros actos naturales o de fuerza mayor, órdenes gubernamentales, enfermedades, pandemias o cualquier otra causa que escape al control razonable de dicha parte.
(p) Información de contacto. Si tiene preguntas o comentarios adicionales de cualquier tipo, háganoslo saber enviándonos sus comentarios o solicitudes a:
Sound, LLC
304 S Jones Boulevard #5230 Las Vegas, Nevada 89107
(626) 487-8457
HELLO@SOUND.ME